passe-montagne

passe-montagne [ pasmɔ̃taɲ ] n. m.

• 1859; de passer et montagne

♦ Coiffure de tricot qui enveloppe complètement la tête et le cou, ne laissant que le visage découvert. ⇒ cagoule. Des passe-montagnes.

● passe-montagne, passe-montagnes nom masculin Bonnet de tricot enveloppant la tête et le cou.

passe-montagne

n. m. Bonnet qui enveloppe la tête et le cou. Des passe-montagnes.

⇒PASSE-MONTAGNE, subst. masc.

Coiffure de tricot qui enveloppe entièrement la tête, ne laissant que le visage à découvert. Tricoter des passe-montagnes. Et c'était un joli spectacle, toutes ces têtes hâves d'hommes (...) que d'épais passe-montagnes dévoraient jusqu'aux pommettes (COURTELINE, Gaîtés escr., Souv. du siège, 1890, p.211). On ne voyait plus qu'un petit coin de figure satisfaite, par la lucarne du passe-montagne tricoté (DORGELÈS, Croix de bois, 1919, p.19).

Prononc. et Orth.:[], [pa-]. Att. ds Ac. 1935. Plur. des passe-montagnes. Étymol. et Hist. 1859 (Th. GAUTIER, Esquisses de voy., Saint-Petersbourg, XI in Le Moniteur universel, 405a-b ds QUEM. DDL t.16). Comp. de l'élém. passe- et de montagne. Fréq. abs. littér.:19.

passe-montagne [pɑsmɔ̃taɲ] n. m.

ÉTYM. 1859, Gautier, in D. D. L.; de passer, et montagne.

❖

♦ Coiffure de tricot qui enveloppe complètement la tête et le cou, ne laissant que le visage découvert (→ 1. Moufle, cit. 1). || Des passe-montagnes.

Encyclopédie Universelle. 2012.